

دليل شامل للأجانب والسائحين
تُعتبر تركيا واحدة من الوجهات المفضلة لدى العديد من السياح والمقيمين، سواء بغرض السياحة أو العمل أو الإقامة الدائمة. ومع زيادة أعداد الأجانب في البلاد، يكثر التساؤل حول إمكانية استخدام الرخصة الأجنبية للقيادة داخل الأراضي التركية، والشروط التي تحكم ذلك. في هذا المقال، نقدم لك دليلًا شاملًا يوضح القوانين والشروط والإجراءات اللازمة لتكون قيادتك قانونية وآمنة.
أولًا: هل يسمح القانون التركي باستخدام الرخصة الأجنبية؟
نعم، يسمح القانون التركي للسائحين والمقيمين الجدد بقيادة السيارات باستخدام رخصة القيادة الأجنبية، ولكن ذلك يخضع لشروط معينة ولفترة زمنية محدودة.
المدة المسموح بها للقيادة برخصة أجنبية
للسائحين والمقيمين الجدد: يمكن استخدام الرخصة الأجنبية لمدة ستة أشهر فقط من تاريخ دخولك تركيا.
بعد انقضاء هذه المدة، يصبح من الواجب تحويل الرخصة الأجنبية إلى رخصة قيادة تركية أو التوقف عن القيادة.
ماذا يحدث إذا قدت بعد مرور 6 أشهر برخصة أجنبية؟
في حال قيادة السيارة بعد انتهاء المدة القانونية المسموح بها (ستة أشهر) باستخدام رخصة أجنبية، يواجه السائق المخالف ما يلي:
دفع غرامة مالية كبيرة.
احتمال منع القيادة في تركيا لفترة محددة.
شروط استخدام الرخصة الأجنبية في تركيا
للاعتراف برخصة القيادة الأجنبية، يجب أن تتوافر فيها الشروط التالية:
أن تكون سارية المفعول.
أن تكون مترجمة ترجمة محلفة ومصدقة من كاتب العدل (النوتر) في تركيا، أو أن تكون رخصة دولية.
حمل الرخصة دائمًا أثناء القيادة، بالإضافة إلى أوراق الهوية.
خطوات تحويل الرخصة الأجنبية إلى رخصة تركية
إذا كنت تخطط للبقاء في تركيا لمدة تتجاوز ستة أشهر، فمن الأفضل البدء في إجراءات تحويل رخصتك الأجنبية إلى رخصة تركية. وتشمل هذه الإجراءات:
تقديم طلب رسمي في دائرة المرور
الحصول على تقرير طبي يثبت أهليتك للقيادة.
إجراء فحص نظر معتمد.
ترجمة شهادة السواقة ترجمة محلفة وتصديقها من النوتر.
تقديم صور شخصية وشهادة إقامة سارية المفعول.
دفع الرسوم المقررة لاستصدار الرخصة التركية.
نصائح هامة للأجانب الراغبين في القيادة بتركيا
احتفظ بنسخة مترجمة ومصدقة من رخصتك إن لم تكن دولية.
لا تتجاوز المدة القانونية المسموح بها لتجنب الغرامات.
التزم دائمًا بقوانين المرور التركية، فهي صارمة وتطبق بدقة.
تحقق من صلاحية تأمين السيارة، إذ إن التأمين إلزامي في تركيا.
خدمات الدعم والمساعدة
كثير من الأجانب يواجهون صعوبات في معرفة الإجراءات اللازمة أو تجهيز المستندات المطلوبة. وهنا تأتي أهمية وجود خدمات متخصصة تقدم الدعم الكامل، مثل:
ترجمة الرخصة ترجمة محلفة.
تصديق الأوراق من النوتر.
تجهيز الملف الكامل لتحويل الرخصة.
مرافقة شخصية في جميع مراحل الإجراءات الرسمية.
حجز المواعيد ومتابعة الطلب حتى استلام الرخصة.
القيادة في تركيا باستخدام رخصة أجنبية ممكنة، لكنها ليست مفتوحة المدة، بل تخضع لشروط وإجراءات واضحة. فإذا كنت تنوي البقاء لفترة طويلة، فإن تحويل رخصتك إلى رخصة تركية هو الخيار الأمثل لتجنب المشاكل القانونية والغرامات، وضمان قيادة آمنة ومطابقة للقوانين المحلية.

