Hizmetlerimiz :

En kısa sürede & en uygun fiyatlarla profesyonelce tercümelerinizi teslim ediyoruz

• Tercüme :

 bir dilden diğer bir dile çeviri yaparken metnin tüm anlamını muhafaza ederek , karşı dilde en anlaşılır lehçeleri ve en iyi dil bilgisi kurallarını kullanarak tercüme hizmetlerini sunuyoruz.

• Broşürler – Makaleler :

Sayfa düzenlerini kullanarak , uygun renkleri seçerek , metinleri cazip bir şekilde sunuyoruz

• Sesli tercümeler :

Konular Video ve sesli anlatım şeklinde sunulunca  ilgi çektiği ve tercih edildiği için herkesin ilgi alanı olmuştur , dolayısıyla hizmetlerini sunarken muhtelif dillerde sesli anlatım hizmetlerini sunuyoruz .

• Altyazıları :

Reklam videoları , belgesel videoları , kültürel videolar , eğitim videoları çizgi filmlerin seslendirilmesi ve altyazı hizmetlerini sunuyoruz  

• Anlık çeviriler :

Telekonferanslarda , toplantılarda , eğitim salonlarında , tüm alanlarda canlı – online sesli tercüme hizmetleri sunuyoruz

• Alanlar :

Hukuki alanlar - ticari alanlar - tıbbi alanlar – lügat ve edebiyat alanları – turizm alanları – teknik alanlar – belgesel alanları – ürün tanıtım ve anlatım alanları – tüm resmi belgeler

• Hukuki alanlar :

Ticari sözleşmeler – bayilik , münhasır tek yetkilik sözleşmeler – dava dosyaları – karakol ve savcılık tutanakları , mahkeme kararları – dava dilekçeleri – kanun ve genelge metinleri – muhtelif şirketlerin ana sözleşmeleri ticaret sicil ve tüm hukuki belgelerin tercümeleri

• Ticari alanlar :

Taraflar arasında hazırlanan sözleşeler – bayilik sözleşmeleri – anonim , ltd , şahıs ve tüm şirket çeşitlerin ana sözleşmeleri – ticaret sicil belgeleri –broşürler – ticari alanlarında tanıtım videoları – kart viziteler – katalog ve kitapçıklar – ticari gönderiler – şirketlerin birleştirmeleri – tüm projeler – elektronik postalar – tüm pazarlama alanları – pazarların analizleri ve ihtiyaç tespitleri –makaleler –teklifler – web siteleri – vergi belgeler -  sgk belgeleri – tahakkuk – vergi beyanları – sigorta sözleşmeleri – şirketlerin kanunları – banka hesap hareketleri

• Tıbbi alanlar :

Tezler – broşürler – videolar – tedavi programları – ilaç kullanım şekli – açıklamalar ve bilgilendirmeler – konferanslar – toplantılar – canlı tercümeler – eğitim dersleri / toplantıları – videolar – her türlü tıbbi müdahalelerin anlatımı – sağlık turizm alanları – fizik tedavi alanları ve uygulama programları .

• Dil ve edebiyat konuları :

Dil bilgisi –makaleler- ders kitapları – tezler – eğitim videoları – canlı ders – filimler- tiyatrolar – romanlar – resimli kitaplar / broşürler .

• Turizm alanları :

Reklamlar – broşürler – videolar – alt yazı – teklifler – sağlık turizm programları – bilgilendirme – elektronik postalar – yol haritaları – eserlerin tanıtımı .

• Teknik alanlar : broşürler – altyazı – reklam – kuruluşlar – telif hakları – üretim hataları anlatımı – arızaların anlatımı – arızaların giderme şekli – tamir / tadilat anlatımı – bakım programları ve içerik anlatımları – teknik servislerin hizmet alanları – makineler / üretim hatların tanıtımı – üretim hacmi anlatımı – karışımlar / ham maddelerin anlatımı – ısıtma sistemlerin çalıştırma şekli – elektrik sistemleri – telefon sistemleri .
• Belgesel alanları :

Alt yazılar – video çevirisi – metin çevirisi – belgesel programların alanlarına göre uzman tercümanlarımız mevcuttur .

• Ürün anlatım tercümeleri :

Alt yazılar – video çevirisi – ürünlerin tüm detayları ve özelliklerini uzman tercüme ekiplerimiz tarafından profesyonelce çevrilir -  ürün kullanım şekli ve bakımları – kullanım süresi – bakım programları .

• Tüm resmi / yazı / metin belgeleri :

Diploma – transkript – tez –pasaport – kimlik – ehliyet – doğum belgesi – aile kaydı -  vekâletname – davetiye mektubu – tutanaklar , …

• Soada7 tercüme : - tüm resmi tercümeler , tüm dillerde uzman , tecrübeli ekipler tarafından tercüme edilir – 20 yıllık tecrübe ve deneyimlerimizle hizmetinizdeyiz
• Ekip : yerli ve yabancı , itina ile seçilmiş , kültürlü , tecrübeli resmi / yeminli tercümanlarımız tarafından tüm tercüme işlerinizi yapmaktan onur duyarız .
• tüm dünyanın ülkeleri arasında rahat bir şekilde iletişime geçmenin yolu deneyimli tercümanlarımızla güvendesiniz
• Soada7 biz kimiz – hakkımızda : soada7 tercüme ekibi tüm diller de yeminli tercüman kadromuz tarafından güvenli , hızlı ve hesaplı bir şekilde tercümelerimizi teslim ediyoruz
• Konu anlatımı titizlikle yapar başarılı çevirileri yapmaktadır
• Haftanın tüm günlerinde çalışıp tercüme itinalı bir şekilde teslim yapılır .
• İnsanların , kurumların ve şirketlerin arasında anlaşma şekli dillerdir , dolayısıyla tercüman taraflar ın ne demek istediğini , yaşam tarzları ve kültürlerine göre tercüman ekiplerimizi tüm bunlarını üstün başarı ile iletmektedir .
• Her türlü çeviri yapmak için yüksek eğitim alan ekibimiz tarafından yapılmaktadır
• Teknik konuların anlatımı ve çevirisi için her türlü bilgili uzman tercümanlarımız mevcuttur
• Hem bilgileri hem de belgelerin içeriği mükemmel bir şekilde tercüme edilir
• Yüksek kalite ve uygun fiyatla tüm dillerde resmi ve gayri resmi tercümeler yapılır
• Tercüman ekiplerimiz profesyonelce ve en yeni tercüme teknik ile çok kısa bir süre de çeviri işlemlerini yapmaktayız .
• Tüm müşterilerimizin iletişim bilgilerini ve belgelerini muhafaza ederek iş bitiminde titizlikle teslim eder başakların eline geçme ihtimalini kesinlikle olmaksızın teslim ediyoruz
• Gizlilik ilkelerini tam anlamı ile muhafaza ediyoruz
• İNGİLİZCE – TÜRKÇE – ARAPÇA - ALMANCA – OSMANLICA – FARSÇA – FRANSIZCA – KÜRTÇE gibi dillerde yeminli tercüman kadromuz tarafından çeviri yapılmaktadır
• Cat tools tekniklerini kullanarak verimli itinalı titizlikle çevirilerinizi yapmaktan mutluluk duyarız
• Dünya size yakın , tam anlamıyla tüm iletmek istediklerinizi tüm dillerde iletmek için hazırız
• Müşterilerimiz ile güzel diyalog kurarak samimiyet içerisinde hizmetlerimizi takdim ediyoruz
• Adliyelerde – savcılıklarda – karakollarda – tapu ve kadastro müdürlüklerinde – göç idarelerinde – ticaret sicillerinde ve tüm resmi ve gayrı resmi kurumlarda imzası geçerli olan yeminli tercüman ekibimiz güvenli bir şekilde hizmetinize hazır