تقرير: سعاد سعيد
ما هو تصريح الإقامة العائلي في تركيا ولمن يُمنح؟
الاقامة العائلية في تركيا هي تصريح إقامة لجميع أفراد العائلة بشرط ان يوجد مانح لها، ويكون هذا المانح إما مواطنًا تركيًا يمكنه منح الإقامة لأفراد عائلته الذين لم يحصلوا بعد على الجنسية التركية، أو شخصًا حاملاً لإقامة عمل في تركيا، وبالتالي يمكنه منح الإقامة لأفراد عائلته بشكل قانوني. يمكنك إعطاء الاقامة العائلية في تركيا للزوجة والأولاد دون سن الثامنة عشر، وتعتمد مدتها على مدة اذن العمل في حال كان المناح حاصل على اقامة عمل وليس تركي الجنسية وهي من أهم أنواع الاقامات في تركيا.
يتم تنظيم تصريح الإقامة العائلية أو تصريح الإقامة العائلية بموجب المادتين 34 و37 من قانون الأجانب والحماية الدولية. هذه المواد عبارة عن تصاريح إقامة قصيرة الأجل تُمنح لشخص أو أشخاص أجنبيين بغرض حماية واستمرار وحدة الأسرة. ومن المعترف به للمواطنين الأجانب الذين لديهم وضع عائلي.
شروط منح الإقامة العائلية في تركيا:
حسب القانون التركي دائما فإنّه لابد أن تتوفر الشروط التالية في مانح الإقامة العائلية:
أن يكون للمانح دخلا شهريا لا يقل عن الحد الأدنى للأجور في تركيا.
أن يتمكّن المانح من توفير سكن ملائم للشروط العامة للعيش في تركيا.
ضرورة تأمين جميع أفراد العائلة بتأمين صحي أو ما يطلق عليه باللغة التركية “السيجورتا “.
أن يثبت المانح أنّه لم يخالف النظام العائلي بارتكاب جنح خلال السنوات الخمس الأخيرة من تاريخ إيداع طلب منح الإقامة العائلية.
بالنسبة للمانح الأجنبي عليه أن يثبت أنه كان مقيما في تركيا لمدة لا تقل عن سنة كاملة.
على المانح أن يملك عنوانا مسجلا في دائرة النفوس طيلة فترة الإقامة العائلية، علماً أن صلاحية الإقامة العائلية تسري لثلاث سنوات من تاريخ منحها وهي قابلة للتجديد.
الأوراق المطلوبة من المقدم على الاقامة العائلية في تركيا:
حجز موعد عبر صفحة الانترنت الخاصة بذلك (بإمكانكم الاستعانة بنا بهذا الخصوص) ، ثم التقدم يوم الموعد
أربع صور فوتوغرافية بحجم جواز السفر
نسخ من الصفحات التالية من جواز السفر: الصفحة التي تحمل صورة مقدم الطلب والصفحة المختومة التي تحتوي على البيانات الأخيرة المدخلة والصفحة التي تشير إلى تواريخ صلاحية وانتهاء جواز السفر
تأمين صحي في حال كان المقدم أكبر من 18 سنة وبالنسبة للزوجة او الاولاد تحت 18 سنة لايطلب منهم
ورقة من دائرة النفوس لاثبات عنوان السكن الحقيقي الخاص بك.
الأورق المطلوبة من المانح للإقامة العائلية:
2 صور فوتوغرافية بحجم جواز السفر.
ورقة لا حكم عليه، يمكنك الحصول عليها من العدلية.
تأمين صحي لجميع أفراد العائلة (SGK Provizyon)، ويمكنك الحصول عليه من فرع الضرائب الاجتماعية.
ورقة من النفوس تثبت عنوان سكنك الحالي.
كشف حساب بنكي.
صورة هويتك.
بيان زواج مصدق من القنصلية.
عقد الإيجار مصدق من العدلية (يتم طلبه في حال عدم توفر ورقة النفوس).
ورقة اعتماد التوقيع (imza sirküleri) ويتم استخراجه من البنك.
ورقة تثبت دخلك المالي او اثبات دفع رسوم وزارة العمل والضمان الاجتماعي .
بعد تجهيز هذه الأوراق يتم الذهاب الى شعبة الهجرة وتقديم طلب الحصول على الإقامة العائلية.
خطوات الحصول على الإقامة العائلية في تركيا:
تعبئة الاستمارة الإلكترونية عبر الموقع الإلكتروني المُخصص بالإقامات التركية
يجب حجز موعد للمقابلة الشخصية مع إدارة الهجرة التركية عبر الإنترنت.
الذهاب إلى فرع رئاسة الهجرة التركية وشؤون الأجانب في التاريخ المُحدد مع اصطحاب كافة الأوراق المطلوبة.
دفع الرسوم الخاصة ببطاقة الإقامة العائلية في النافذة المُخصصة لذلك في فرع رئاسة الهجرة.
إرفاق إيصال الرسوم مع ملف طلب الحصول على الإقامة العائلية.
تسليم الملف للموظف المُختص ولكن قبلها يجب التأكد من توفر كافة الأوراق مع التواقيع والأختام تجنباً لرفض الطلب.
يحصل المُتقدم من الموظف على رقم متابعة ليراقب طلبه على الموقع الإلكتروني من خلال إدخال المعلومات المطلوبة ومعرفة حالة الطلب.
في مدة تتراوح بين 7 و90 يوماً تصدر الموافقة ويشير رقم المتابعة إلى أن بطاقة الإقامة العائلية قيد الطباعة وسترسل له عبر مؤسسة البريد التركي PTT إلى عنوانه المذكور في الطلب.
ميزات الإقامة العائلية في تركيا:
حصول العائلة حاملة الإقامة العائلية على الجنسية التركية كون رب الأسرة تركي وذلك بعد مُضي ثلاث سنوات على حملها.
تحصل العائلة على تأمين صحي مجاني في المستشفيات الحكومية التركي في حال أنهم لا يعملون.
تسهيلات في تسيير مُختلف المعاملات في الدوائر الحكومية والتعامل معهم بطريقة أشبه بالتعامل مع المواطنين الأتراك.
تعليم الأبناء في المدارس والجامعات الحكومية التركية مجاناً.
السفر والعودة إلى تركيا طيلة مدة سريان صلاحية الإقامة العائلية.
هل يحق لجميع أفراد العائلة الاستفادة من الإقامة العائلية؟
حسب ما تنص عليه بنود القانون التركي فإنّ الأفراد الذين يحقّ لهم الاستفادة من الإقامة العائلية هم كل من أحد الزوجين والأطفال دون سن 18 بالإضافة إلى الوالدين الذين يتخطى عمرهم 65 سنة فما فوق.
وبالنسبة للأشخاص المتزوجين من أتراك ” من الجنسين” فيحقّ لهم الاستفادة من الإقامة العائلية لمدة 3 سنوات، ليتم بعدها تقديم طلب الحصول على الجنسية التركية شرط أن يكون الزواج سببه عائلي.
فترة طلب تصريح الإقامة العائلية:
يجب على الأجنبي التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة عائلي دون تجاوز مدة التأشيرة أو الإعفاء من التأشيرة. يمكن للأجانب الذين يدخلون بإعفاء من التأشيرة البقاء في تركيا لمدة أقصاها 90 يومًا ويجب عليهم البدء في أول عملية طلب إقامة عائلية قبل تجاوز هذه الفترة.
مدة الإقامة العائلية وكيفية تجديدها:
تقدر مدّة الإقامة العائلية في تركيا بـ 3 سنوات كحد أقصى، قابلة للتجديد، حيث يلزم القانون المستفيدين منها بضرورة تجديدها قبل انتهاء الآجال القانونية حيث أنّ نظام الإقامة الالكتروني لا يقبل الطلبات التي تبقى عن انتهائها 60 يوما أي شهرين، لذلك على المتقدم للإقامة العائلية عدم تفويت موعد التجديد في آجاله القانونية .
وتجدر الإشارة إلى أنّه في حال تغيرت معطيات المتقدم على طلب الإقامة العائلية في تركيا، عليه فوراً إخطار دائرة الهجرة قبل التقدم على تجديد الإقامة.
كيفية تجديد تصريح الإقامة العائلية؟
في طلب تجديد تصريح الإقامة العائلية، يتم تقييم حالة الدخل والتأمين للزوج الداعم أو الكفيل وكذلك مدة جواز السفر للأجنبي. إذا كان هناك أقل من 120 يومًا متبقيًا لانتهاء صلاحية تصريح الإقامة العائلية، فيجب تقديم طلب التجديد. الطلبات المقدمة بعد انتهاء فترة تصريح الإقامة العائلية تعتبر طلبات جديدة.
أسباب رفض تصريح الإقامة العائلية وإلغائه وعدم تمديده:
تحديد أن تصريح الإقامة العائلية يستخدم لأغراض أخرى غير الغرض الذي صدر من أجله،
عدم استيفاء أو إلغاء الشروط المطلوبة للحصول على تصريح إقامة عائلية،
لا يمكن الحصول على تصريح إقامة عائلية في الحالات التي يوجد فيها قرار ترحيل ساري المفعول أو منع من دخول البلاد. يتم إلغاء تصاريح الإقامة الحالية أو عدم تمديدها.
ما الذي يجب على من تم رفض تصريح إقامة عائلته أن يفعله؟
من الممكن للأجانب الذين يغادرون البلاد بعد قرار رفض تصريح الإقامة العائلية دخول البلاد في وقت لاحق. إذا كنت ترغب في إعادة التقديم خلال الـ 180 يومًا التالية بعد إخطار قرار رفض طلب تصريح الإقامة، فيجب تقديم طلب تصريح إقامة مختلف عن الطلب السابق. بعد تبليغ قرار الرفض للأجنبي، يجب إكمال فترة 6 أشهر بعد تبليغ قرار الرفض ليتمكن من التقديم على نفس تصريح الإقامة مرة أخرى.
في النهاية، يخضع تصريح الإقامة العائلية لشروط مفصلة للغاية. ويجب تقديم كافة المستندات كاملة لإثبات وجود هذه الشروط. إذا تم تقديم الطلب بشكل غير صحيح أو غير كامل، فلن يتم منح تصريح الإقامة العائلية وقد يتم تمديد العملية إذا تم تفويت الموعد النهائي لرفع الدعوى. ومن أجل تقليل هذه العيوب، يوصى باستشارة محامٍ متخصص في شؤون الأجانب.
،،للمزيد من المعلومات
تواصل معنا فريق متخصص في المحاماة والاستشارات على الرقم: 0905462636488